影评|“绿帽子史诗”：妻子出轨，他“借刀杀人”，因一句话看开

文坛巨匠列夫托尔斯泰有句名言，“幸福的家庭都是相似的，不幸的家庭各有各的不幸。”

这话经久流传的普适性在于，当代社会的家庭远离了战乱，摆脱了极贫，夫妻双方却在平淡中趋向于精神维度的离散。

究其原因，大部分人有同款痛点：面对熟悉的伴侣，无话可说。更残酷的是，中年夫妻间没话说的日子，剩下两个人的孤独，不是出轨，就是离婚。

在电影《一句顶一万句》中，牛爱国和庞丽娜这对夫妻的情感关系转变既是如此。

十年前，两人欢欢喜喜来到结婚登记处，办证的工作人员问结婚理由，两人回答地很简单，“说得着，我还没说，他就知道我心里咋想的。”

柴米油盐中过了十年，一个屋檐下的夫妻谁都和谁说不着了，当然牛爱国是想和庞丽娜说说话的，可他万万没想到妻子和开婚纱店的蒋九有说不完的话。

影片简介里用“绿帽子史诗”概括影片内容。开场没几分钟，牛爱国跟踪撒谎的庞丽娜，亲眼目睹了妻子与别的男人谈笑欢喜的模样。虽然庞丽娜没有直接承认和蒋九的关系，但她也道出一句真话，在这巴掌大的小县城里，她只和蒋九能说到一块。

“绿帽子”已成既定事实，那么接下来的重点就在于牛爱国如何处理这稀碎的家庭关系。

他试过用说的，劝妻子回归家庭；他买了刀，想过谁都别活；他试图借刀杀人，把事情捅给蒋九的妻子，用一瓶农药暂时唬住了蒋九和庞丽娜；他拖着不离，更不让庞丽娜见女儿……

作为一个处在受害者位置的男人，愤怒、憋屈的牛爱国所有的行动都是奔着“惩罚”而去。直到所有的手段失效，蒋九和庞丽娜再次私奔，在县城里抬不起头的牛爱国不得不打着寻妻的名字背井离乡。在异乡，偶然受到女同学章楚红的“点拨”劝慰，牛爱国猛然顿悟了。

这个被戴绿帽的男人放下了杀念，立地成“佛”，他打算往前看了。

亲姑娘未必能将其父的小说改编得高分

优秀的电影多面优秀，有缺点的电影各有不足，有时输在形式大于内容，有时候主题深刻拍摄手法差强人意。电影《一句顶一万句》属于后者。

2016年上映后票房不理想，在豆瓣本片评分只有6.5分。尽管有范伟、喻恩泰、刘蓓这样实力演员做衬，挑大梁的男一号毛豆和女一号李倩也都是多年摸爬滚打起来的熟脸，可惜群星捧月的阵势只造出电视剧的质感。

主要角色表现欠火力，但不能一句话让演员背锅，其背后原因在于影视化呈现与原著相比，略显单薄，好小说改编成精彩电影，太难了。

《一句顶一万句》是当代作家刘震云最具代表性的作品，此小说获得过茅盾文学奖。原著分为上下两部，电影内容则是刘震云亲自操刀做编剧，从下部中抽取部分章节组合而成。

让原著粉失望的是单以婚变说事似乎扛不起“中国版百年孤独”的厚重感，看上去弱化为一地鸡毛为表的伦理道德教育片。刘震云老师擅长的文字幽默感换作影视语境下成了情感金句，就像看完韩寒的电影，听得人生道理比影像技巧更讨人喜爱。

刘震云与女儿刘雨霖

本片的导演刘雨霖是刘震云的亲女儿。言言曾在刘震云老师的一次签售上见过刘雨霖本人，美则美矣，在父亲上场之前还亲生为其整理刘海，可见父女情深。而刘老师也不止一次在媒体面前毫不掩饰地拉女儿一把……据说本来冯小刚相中了这个故事，可肥水不流外人田，《一句顶一万句》最终成为刘雨霖执导的大银幕处女秀。

作为美国学成归来的学院派导演，刘雨霖不是不会拍。或者说她的创作手法并非幼稚，反而比较工整，但问题是平直的电影语言，使人物心理转变逻辑缺乏说服力。

喻恩泰饰演的蒋九带着出轨男的脸谱出场，一渣到底，而他渣的动机处于失语状态。庞丽娜无情，说谎、背叛，是一眼即知的“坏女人”形象，趋向于扁平人物，缺少多面立体感。

就一般电影叙事规律而言，人物遭遇打破原有生活的事件后，必然有一系列行动，经过高潮斗争，人物外在或内在有所转变。

本片的高潮段落出现于牛爱国的女儿患重病后，他去给女儿买玩具车，正巧撞见庞丽娜和蒋九。本来牛爱国已经抄起水果摊上的刀，可瞧见庞丽娜大起的肚子，听着老婆下决心要跟别人去生活，此时牛爱国的行动不是杀，不是留，反而是以离婚收场的和解。

这样一个从开始怂到尾的人物，观众旁观他的心路历程，看得见他心底流泪，却一时难以理解他怎么就突然释然，不寻个两败俱伤了。莫非真是因为遇见了老同学章楚红，也在心里暗喜找到了下一个可以说上话的人，不必一棵树吊死了？

当牛爱国说出离婚二字时，是他真正直面无爱婚姻的时刻，这里如是文字形式可以加以篇幅解释说明，可放在影像中只有演员难于解读的表情和一句顶一万句的台词：日子是过以后，不是过以前。

道理的确没错，可多少人听过很多道理还是过不好这一生。

说服力不稳的开解，明明不是气话，却似强行说理。姐姐与姐夫也曾苦苦相劝，牛爱国誓死不肯让步，甚至因此和女儿起了矛盾。可老同学章楚红的一杯水，就让他突然开窍吗？

这一点实在有待商榷。

没话了，找话，有话说，才会幸福。

尽管本片存在瑕疵，但我仍想向大家推荐的原因在于它对于反映现实生活的意义。

庞丽娜想找个能说得话的人。这是她当初和牛爱国结婚的起点，也是后来她背叛婚姻的动因。片中的另一对夫妻，牛爱国的姐姐和姐夫也是始于有话说，疏于没话聊。

日剧《昼颜》曾被说成毁三观，但抛开狗血，一个家庭中的妻子生病时都得不到丈夫的关怀，更别提平日里无话可说的隐形孤独，婚姻分崩的炸弹早就埋下。

之前我写过另一部国产电影《万箭穿心》也是如此，商街小贩李宝莉和国企主任马学武的婚姻，一样是由话不投机半句多的情况演变成男人偷情女人闹事，结果闹出人命。

如果你认为影视剧多少带有夸张的戏剧成分，那么让我们看看最普通的夫妻，那些曾以为嫁给爱情的中年夫妻后来怎样了。

台湾有一位叫沈可尚的导演花了七年时间，对七对普通夫妇跟踪采访，据此拍成纪录片《幸福定格》。

在片中，有一对夫妇再平常不过的对话却颇让人惊心。

妻子问：你每天和我说话超过一小时吗？丈夫答：你都是对着手机，你也没和我讲话啊。

一位已婚近十年的朋友坦言，这根本就是她和老公之间的写照。

和朋友一起在外面吃饭的时候，她曾做推测，一个桌上两个人都低头看手机的肯定是老夫老妻，能目不转睛盯着看又聊得热闹的必然正处于热恋期。过去我以为她神叨乱猜，后来才知那是经验之谈。

两个人一起生活久了，面对像左手熟悉右手一般的枕边人，话不免越来越少。

热恋时的甜言蜜语逐渐淡出，是自然而然可接受的事，可每天每日，伴侣间聊不上几分钟却是扎心的事。

和亲爱的人面对面说说话，很难吗？

抽点时间，花点心思，多点体谅，也许能化难为易。

1 现代人真的是很忙很忙，可你发现没，每天交给手机的时间就是坐在马桶上也能充分利用。拿出点时间用来和爱人交流吧，别让亲密关系像手纸一样越处越少。

2 老夫老妻之间，除了孩子、车子、房子、票子之外无话可聊？也许两个人工作领域完全不一样，或者他是上班族你是全职妈妈，分工不同，你聊工作上的烦心事对方未必能出金点子，但重点是一方说出来，一方给予关怀，家不就是最该放下顾虑说出不为外人道感悟之地嘛。

此外双方可以创造共同兴趣，哪怕休闲方式与爱好实在不在一个频道没关系，他侃侃足球，你 聊聊看剧，重要的是分享与聆听，像朋友一样聊天有互动感，感情才不会有孤独感。

3 把伴侣看成家庭这个单位的团队伙伴，总是保持沟通的态度。相伴一生经营婚姻，不妨看做协作关系，生活中可能不断出现问题，旧问题走了新问题又来，这就需要双方少点埋怨，多给支撑，一起面对并解决。

毕竟是牵了手，问题虽分大小，可甜蜜关系是协作得来的杰作。

在《一句顶一万句》原著中有这样的话：有些人说得着，有些人说不着；有些人现在说不得着，将来或许能说得着；有些人现在说得着，将来未必能说得着；有些人这一辈子也说不得着。找一个能说得着的人过一辈子是福分，不管是爱人、朋友还是亲人。

在外，与外人讲一千句也许言不由衷，在家，和爱人说的话一句顶一万句；和爱人自始至终说得着，那么爱人既是亲人，也是朋友，家庭自然也会往幸福进发。